1·Wang Wei, Zhu he and Sui Xuesong consider the horse as a metaphor.
王,朱,和雪松认为,牧马是一种隐喻。
2·New Year is not only a food festival, and Sui Sui for people new hope.
年糕不仅是一种节日美食,而且岁岁为人们带来新的希望。
3·Zoroastrianism art of Sassanian Persia had had very wide influence on the different arts in Nanbei Chao and Sui and Tang dynasty, the western part of China in particular.
萨珊波斯琐罗亚斯德教艺术在南北朝至隋唐艺术各个美术门类的影响曾经非常广泛,尤其在中国西部地区。
4·History was nearly more than 600 years in the Jin Dynasty, Tang Dynasty and Sui Dynasty, Leave us the materials for diseases caused by external factors not many books but very few.
晋隋唐将近600多年的历史,留给我们的外感病资料不是汗牛充栋而是屈指可数。
5·In the Sui and Tang Dynasties, Weiqi traveled to Japan, and then to Europe in the 19th century.
隋唐时期,围棋传入日本,19世纪传入欧洲。
6·It is made up of the Beijing—Hangzhou Grand Canal, the Sui and Tang Grand Canal, and the Zhedong Canal.
它由京杭大运河、隋唐大运河和浙东运河组成。
7·In the Sui Dynasty, the people of Yangzhou would cut colourful paper or silk and satin to celebrate festivals.
在隋朝,扬州人会剪彩色的纸或丝绸和缎子来庆祝节日。
8·“Ma Teng and I were sworn brothers, ” Han Sui said.
遂曰:"吾与马腾结为兄弟,安忍背之?"
9·Founded by Dr. Sui Hongjin in 2004, DalianHoffen Bio-Technique Co. Ltd. produces, preserves and exhibits plastinatedbiotic specimens of human and animals.
2004年,隋鸿锦博士创办了大连鸿峰生物科技有限公司,该公司主要生产、保存和展示塑化人体和动物标本。
10·But Han Sui raised him, saying, "Your father and I were sworn brothers." How could I harm you?
韩遂扶起曰:“吾与汝父结为兄弟,安忍害汝?”